Schablonen-Legende

© Text, Illustrationen: Claudia Wollny

Für meine Schablonen habe ich ein System entwickelt, das es einfach macht, zu erkennen, welche Schablonen wie zusammenpassen oder kombiniert werden können. Dieses System wird auch in meinem Buch "English Paper Piecing" verwendet. Alle Schablonen und Schablonenpakete, die ich zum Download anbiete, benutzen dieses System und sind (je nach Muster) kombinierbar.
In meinem Buch verwende ich Schablonen mit Kantenlängen in metrischen Maßen (mm). Hier biete ich darüber hinaus auch die entsprechenden Schablonen in imperialen Maßen (inch) an. Schablonen in metrischen Maßen haben gelbe Icons, die mit imperialen Maßen haben blaue Icons, um sie nicht zu verwechseln. Letzendlich spielt es keine Rolle, welche man verwendet, man kann sie nur nicht mischen.
Auch Schablonenpakete (für komplette Muster) habe ich in metrischen und Inch-Maßen. Da sie alle benötigten Schablonen enthalten, spielt es eigentlich keine Rolle, ob sie metrisch oder imperial sind. Jedoch sollte man seinem gewählten System bleiben. Eine Tabelle mit dem Vergleich metrischer und imperialer Maß habe ich unten eingefügt.

Achtung: Schablonenpakete mit mm-Maßen sind für den Ausdruck auf das Format "DIN A4" konzipiert, die mit Inch-Maßen für den Ausdruck auf das Format "(US) Letter"!

(1) Nr. oder No.
Alle Schablonenformen haben eine eindeutige Nummerierung!

(2) mm oder inch / "
Die Angabe in Millimeter / Inch gibt die maßgebliche Kantenlänge der Schablone an. Wenn die Schablone unterschiedliche Kantenlängen hat, ist die maßgebliche Kante mit einem schwarzen Punkt gekennzeichnet.

(3) dicker schwarzer Punkt
An dieser Kantekann eine andere Schablone mit der auf der jeweiligenSchablone angegebenenKantenlänge angelegt werden.Bei gleichseitigen Formen istder Punkt überflüssig. 

(4) Doppelpfeil (Symbol)
Falls es für das Muster notwendig ist, kennzeichnet ein Pfeil den Fadenlauf. Leg die Schablone entweder parallel oder um 90° gedreht zum Fadenverlauf auf den Stoff, um zuzuschneiden.

(5) grau-schwarzer Punkt (Symbol)
Diese Kante ist genau halb so lang wiedie Angabe der Kantenlänge auf derSchablone.

(6) rev
„rev“ ist die Abkürzung für „revers“ und bedeutet, dass diese Schablone spiegelverkehrt zur ansonsten gleichnamigen Schablone ist.


(7) 45°, 60°, 90°, 120°, 135°
Manchmal ist es nützlich zu wissen, welche Winkel in einer Form herrschen, um herauszufinden, wie sie mitanderen Formen kombinierbar ist. Daher sind (nur)in der Schablonen-Übersicht einige Winkel angegeben.

(8) zwei kleine schwarze Punkte (Symbol)
Diese Kante ist genau doppelt so lang wie die Längen-Angabe auf der Schablone.

(9) drei kleine schwarze Punkte (Symbol)
Bei drei Punkten ist die Kante dreimal so lang wie die Längen-Angabe auf der Schablone.


(10) Ringsymbol
Schablonen mit diesem Symbol beziehen sich auf die angegebene Schablone in einer bestimmten Kantenlänge (hier z. B. „für ... 50 mm“. Die Kanten mit dem Ringsymbol passen jeweils aneinander.

(11) für Nr. oder for No.
Verwende diese Variante, wenn du sie mit der anderen Schablone in angegebener Kantenlänge verwenden willst. Die Längen-Angabe bezieht sich also auf die Kantenlänge der zugehörigen Schablone.